7月24日(金曜日)
今日は、とにかく、待ち時間が長?い日、
朝は、捻挫をしたという子供を連れ病院、
そして午後は、三者面談で学校へ、
順番を待つ時間が、あまりにも長?いので、病院においてある、タウン誌を読んでいると、
素敵な言葉見つけました。
徳島インターナショナル県在住外国人にインタビューというコーナーでのこと、
取材を受けた女性の、「座右の銘」がとっても素敵!!
「By all means take sides, but before you do, take a look」
日本語に訳すると「何事においても一方の肩を持つのはいいが、まずは状況を把握しよう」という意味だそう。
つまり、話題について意見を持つのはいいが、誤解した認識のままで、判断すると、その意見も間違ったものになるので、「意見を持つ前にはその状況をしっかり把握すべき」ということだそうです。
最近、私も、判断を急がれることが多く、「トギッ」としました。
何事も冷静に状況を把握して判断しなければ、後から大変なことになる…と、
退屈で長?い待ち時間のはずが、すごく素敵な言葉に出合い、考えさせられる、よい時間になりました。
徳島で活躍される素敵な外国人とタウン誌に乾杯な日でした。